With the Tory government shackled to a Brexit policy that is losing support, an angry new populism may resurge.