Japanese Prime Minister Shinzo Abe wants the G20 summit to set the rules on how countries share data, but nations are deeply divided on the issue.