As the Chinese capital develops, the demolition of historic neighborhoods and displacement of once-secure families is becoming one of the city's most controversial issues.