The country's rogue energy program isn't worth the humanitarian danger, the economic cost, or whatever scant power it might provide