"Just remember, no dates til you're 30," Vice President Biden admonished the female child of a new member of the Senate during a swearing-in day photo op. And then he did it again, with another family's girl. And then again. And yet again.

ABC has compiled the Jon Stewart-ready video clip, above.

We want to hear what you think about this article. Submit a letter to the editor or write to letters@theatlantic.com.