{"article":{"__typename":"BlogArticle","id":"BlogArticle:47534","categories":[],"content":[{"__typename":"ArticleLegacyHtml","tagName":"P","idAttr":"","className":"","style":"","innerHtml":"For those of us who didn't major in English literature:

Good times. That's via Ambinder."}],"editorialProject":null,"primaryCategory":{"__typename":"Channel","displayName":"Politics","url":"https://www.theatlantic.com/politics/","slug":"politics"},"reviews":[],"embeds":[],"authors":[{"id":"Author:729","displayName":"Matthew Yglesias","url":"https://www.theatlantic.com/author/matthew-yglesias/","biography":{"default":"Matthew Yglesias is a former writer and editor at The Atlantic.","__typename":"Biography"},"socialMedia":[],"__typename":"Author","slug":"matthew-yglesias"}],"preview":null,"layout":"standard","secondaryByline":"","dek":"","url":"https://www.theatlantic.com/politics/archive/2007/12/helpful-romney-translator/47534/","title":"Helpful Romney Translator","seoTitle":"Helpful Romney Translator","dateModified":"2010-05-03T20:18:59Z","datePublished":"2007-12-21T19:02:11Z","hasMeter":true,"primaryChannel":{"displayName":"Politics","__typename":"Channel","slug":"politics"},"shareImage1x1":null,"shareImage16x9":null,"shareImage4x3":null,"shareImageDefault":null,"shareImageSquareDefault":null,"shareImageLeadArt":null,"shareDek":"","shareText":null,"shareTitle":"Helpful Romney Translator","editorsNote":null,"leadArt":null,"narratedAudio":null,"narratedAudioImage":null,"fbiaUrl":"https://www.theatlantic.com/facebook-instant/article/47534/","canonicalUrl":"https://www.theatlantic.com/politics/archive/2007/12/helpful-romney-translator/47534/","syndication":"ALL","shareImage2x1":null,"shareImageSmall":null,"channels":[{"slug":"politics","__typename":"Channel"}],"watsonInfo":{"keywords":["English literature","Good times"],"__typename":"WatsonInfo"},"slug":"helpful-romney-translator","grapeshot":{"segments":["gv_safe","gb_safe","pos_bofa-kwlist","pos_customtopics","pos_lexus_fy23","pos_safe_core","pos_safe_strict"],"__typename":"Grapeshot"},"advertisingInfo":{"disableHouseAd":false,"__typename":"AdvertisingInfo"}}}

Sections

The Print Edition