The Golden Globe Winners: Updated

The night’s inevitable Sean Penn joke was dispensed with quickly. Kicking off a monologue even more performatively mean than the ones he gave in his previous years as host of the Golden Globes, Ricky Gervais said that after he left the stage he’d go somewhere so remote that even El Chapo’s new Hollywood spokesman couldn’t find him.

The winners in the order they were announced:

Supporting actress, film: Kate Winslet, Steve Jobs

Supporting actress, TV: Maura Tierney, The Affair

Actress, TV comedy Rachel Bloom, Crazy Ex-Girlfriend

TV comedy: Mozart in the Jungle

TV limited series or film: Wolf Hall

Actor, TV limited series or film: Oscar Isaac, Show Me a Hero

Supporting actor, TV: Christian Slater, Mr. Robot

Cecil B. Demille Award: Denzel Washington

Original score, film: Ennio Morricone, The Hateful 8

Actor, TV drama: Jon Hamm, Mad Men

Actor, film comedy: Matt Damon, The Martian

Animated film: Inside Out

Supporting actor, film: Sylvester Stallone, Creed

Screenplay, film: Aaron Sorkin, Steve Jobs

Actor, comedy: Gael García Bernal, Mozart in the Jungle

Foreign-language film: Son of Saul, Hungary

Actress, TV limited series or movie: Lady Gaga, American Horror Story: Hotel

Original song, film: “Writing’s on the Wall,” Sam Smith and Jimmy Napes, Spectre

TV drama: Mr. Robot

Director, film: Alejandro Iñárritu, The Revenant

Actress, TV drama: Taraji P. Henson, Empire

Actress, film comedy: Jennifer Lawrence, Joy

Film comedy: The Martian

Actress, film drama: Brie Larson, Room

Actor, film drama: Leonardo DiCaprio, The Revenant

Film drama: The Revenant

The rest of The Atlantic’s coverage of the ceremony is here.