After failing to keep films away from culture-loving Iranians, the Islamic Republic is trying some new, if clunky, techniques for editing the West out of Western entertainment.
An American film in its original form, left, and modified by Iranian censors, right. (CaffeCinema.com)
The Islamic Republic of Iran has been at war with the cinema since even before its founding. Ayatollah and future dictator Ruhollah Khomeini, in his years as a revolutionary, condemned movies in both of his books as forces of foreign corruption and imperialism. Many of the clerics who helped foment revolution in Iran in the 1970s declared movies forbidden and denounced them, sometimes forcefully. In late 1978, a small group of radical Islamists locked the doors of the Cinema Rex movie house in the city of Abadan and set it on fire, killing 400. After the revolution the following year, 180 more movie theaters (though now empty) were burned to the ground. In his first year in power, Khomeini banned 513 foreign films.
But people really like movies, and Iranians are no exception. The long Persian tradition of art and poetry has perhaps informed Iran's passion for film; in 1995, Werner Herzog declared, "What I say tonight will be a banality in
the future: The greatest films of the world today are being made in Iran." The regime seems to have realized that foreign films were going to trickle into the country whether they permitted it or not, so perhaps better to "bring [the movies] under their own jurisdiction," as a report by the advocacy group Article 19 put it.
That means censoring foreign movies instead of banning them outright, and even broadcasting them widely enough that people won't feel it's worth their time to track down an uncensored version. The censors, offensive though their mission may be, don't have an easy job. There are 37 rules, laid out in 1983, 1993, and 1996 laws, detailing the ideas and images banned from movies. Many pertain to women: no close-ups of their faces, no makeup, no exposed necklines; men and women can't sit closely, appear to be alone together, touch, or exchange "tender words or jokes." Veiled women, bearded men, policemen, and soldiers can't be portrayed negatively without "a good excuse." No booze, no profanity against religion (yes, Iran protects faiths other than Islam), or neck ties, which are seen as a symbol of foreign culture. Oh, and no sorcery -- sorry, Harry Potter.
Censoring foreign movies used to mean simply pulling out the scissors, cutting away inappropriate scenes and shots until the film was a good deal shorter and made a lot less sense. But, in 2010, Iranian authorities acquired new technology allowing them to manipulate images and dialogues into Islamic inappropriateness.
"Romantic dialogue is often changed. For example, it isn't proper for a woman to say to her partner, 'I love you,'" Iranian journalist Reza Valizadeh explained to Radio Free Europe's Golnaz Esfandiari in a 2010 interview. "It's clear how dialogue about sexual proposals is dealt with -- they are changed to marriage proposals. Also we see that beer becomes lemonade on state television and whiskey becomes orange juice. Also dialogue about politics is often changed."
Censors will sometimes edit immodest images -- whether it's a man and woman sitting too closely, someone drinking a cocktail, or even an open neckline -- by cutting the offending person or object or by simply placing some visual obstacle. The Iranian film fan site CaffeCinema.com put together a series of side-by-side comparisons showing the before-and-after of this new censorship technique. Yes, that's Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby in there. Some of the efforts here are almost impressively subtle, but others, well, let's just say there seem to be a lot of clunky vases in the censors' world.
We've only been able to identify the film in the top image; the aforementioned Will Ferrell NASCAR comedy (how that translates into any non-American culture, much less Iran's, is a mystery to me). If you're able to pick any of them out, please let us know in the comments.
The censored images are another indication of how seriously Iran takes the "infiltration" of foreign culture; the regime there has variously banned coffee shops, pop music, and certain hair styles in their quest to isolate Iranians from the outside world. But this isn't Afghanistan or Saddam's Iraq or North Korea, and there's really only so much the Islamic Republic can do to separate its long-worldly people from arts, culture, and entertainment. Little compromises like these silly seeming censorship techniques are a reminder of how difficult, and maybe how futile, that quest really is.
She lived with us for 56 years. She raised me and my siblings without pay. I was 11, a typical American kid, before I realized who she was.
The ashes filled a black plastic box about the size of a toaster. It weighed three and a half pounds. I put it in a canvas tote bag and packed it in my suitcase this past July for the transpacific flight to Manila. From there I would travel by car to a rural village. When I arrived, I would hand over all that was left of the woman who had spent 56 years as a slave in my family’s household.
Republican Greg Gianforte, charged with assaulting a reporter, is facing Democrat Rob Quist, a bluegrass musician, in a battle for the vacancy left by Interior Secretary Ryan Zinke.
Polls in the special election for Montana’s congressional seat close at 8 p.m. MT, or 10 p.m. eastern. Recent elections in the state suggest it may be some time before most returns are available. While you’re waiting for results, catch up on some of our past coverage of this race.
The condition has long been considered untreatable. Experts can spot it in a child as young as 3 or 4. But a new clinical approach offers hope.
This is a good day, Samantha tells me: 10 on a scale of 10. We’re sitting in a conference room at the San Marcos Treatment Center, just south of Austin, Texas, a space that has witnessed countless difficult conversations between troubled children, their worried parents, and clinical therapists. But today promises unalloyed joy. Samantha’s mother is visiting from Idaho, as she does every six weeks, which means lunch off campus and an excursion to Target. The girl needs supplies: new jeans, yoga pants, nail polish.
Listen to the audio version of this article:Download the Audm app for your iPhone to listen to more titles.
At 11, Samantha is just over 5 feet tall and has wavy black hair and a steady gaze. She flashes a smile when I ask about her favorite subject (history), and grimaces when I ask about her least favorite (math). She seems poised and cheerful, a normal preteen. But when we steer into uncomfortable territory—the events that led her to this juvenile-treatment facility nearly 2,000 miles from her family—Samantha hesitates and looks down at her hands. “I wanted the whole world to myself,” she says. “So I made a whole entire book about how to hurt people.”
The president’s business tells lawmakers it is too difficult to track all its foreign revenue in accordance with constitutional requirements, and it hasn’t asked Congress for a permission slip.
Days before taking office, Donald Trump said his company would donate all profits from foreign governments to the U.S. Treasury, part of an effort to avoid even the appearance of a conflict with the Constitution’s emoluments clause.
Now, however, the Trump Organization is telling Congress that determining exactly how much of its profits come from foreign governments is simply more trouble than it’s worth.
In response to a document request from the House Oversight Committee, Trump’s company sent a copy of an eight-page pamphlet detailing how it plans to track payments it receives from foreign governments at the firm’s many hotels, golf courses, and restaurants across the globe. But while the Trump Organization said it would set aside all money it collects from customers that identify themselves as representing a foreign government, it would not undertake a more intensive effort to determine if a payment would violate the Constitution’s prohibition on public office holders accepting an “emolument” from a foreign state.
The television host is chalking up the loss to a liberal media crusade.
At least five advertising firms have pulled their commercials from the Sean Hannity Show on Fox News following the television host’s coverage of a false murder conspiracy. On Tuesday of last week, Hannity reiterated a now-debunked theory regarding the death of Seth Rich, a Democratic National Committee employee who was gunned down last summer in Washington, D.C. While local police suspect the shooting to be a botched robbery, Hannity claimed that Rich was murdered over his alleged ties to WikiLeaks. Moreover, Hannity argued on Twitter that the story could potentially discount any evidence of collusion between Russian officials and the Trump administration leading up to the 2016 U.S. presidential election:
Maine attached work requirements and time limits to its safety net, intensifying poverty in the state.
ORLAND, Maine—In the eyes of the state of Maine, Laurie Kane is an able-bodied adult without dependents, and thus ineligible for most forms of government support. In her own eyes, it is hard to see how she is going to find housing, work, and stability without help.
Kane is struggling to put her life back together amid a spell of homelessness that has lasted for three years. She has a severe anxiety condition, along with other health problems, and had suffered a panic attack on the day I met her. But she had not managed to sign up for MaineCare, the state’s Medicaid program, because she cannot get a doctor to certify her as being disabled. That’s not because a doctor has evaluated her and found her to be fine, but because she’s been unable to get a doctor’s appointment. “I was denied MaineCare because I’m considered an able-bodied person,” she told me. “A lot of people say, ‘Well, you can just get free care.’ They say, ‘You can go to a clinic with a sliding-fee scale, which would be $20 a visit.’ But what if I can’t come up with $20?”
The president’s son-in-law and senior advisor is reportedly being investigated over his contact with Russians.
Last week marked a a new high in Jared Kushner’s brief political career. President Trump’s tour of Saudi Arabia, Israel, and the Vatican, which Kushner had arranged and planned, went off without a major hitch. This week portends to be a more trying one for Kushner, as he returns to Washington to be greeted by the news that he is now a focus of the FBI’s Russia investigation.
On Thursday, NBC News and The Washington Postreported that investigators are looking into meetings Kushner held in December with Sergey Kislyak, the Russian ambassador to the U.S., and Sergey Gorkov, the head of Vnesheconombank (VEB), a state-owned Russian bank that previously financed a deal with Trump’s former business partner. An array of other outlets quickly confirmed those reports.
A recent push for diversity has been blamed for weak print sales, but the company’s decades-old business practices are the true culprit.
Marvel Comics has been having a rough time lately. Readers and critics met last year’s Civil War 2—a blockbuster crossover event (and aspiritual tie-in to the year’s big Marvel movie)—with disinterest and scorn. Two years of plummeting print comics sales culminated in a February during which only one ongoing superhero title managed to sell more than 50,000 copies.* Three crossover events designed to pump up excitement came and went with little fanfare, while the lead-up to 2017’s blockbuster crossover Secret Empire—where a fascist Captain America subverts and conquers the United States—sparked such a negative response that the company later put out a statement imploring readers to buy the whole thing before judging it. On March 30, a battered Marvel decided to try and get to the bottom of the problem with a retailer summit—and promptly stuck its foot in its mouth.
When the FBI discovered a network of Bosnian-Americans giving support to terrorists, they also discovered Abdullah Ramo Pazara, a U.S. citizen and a battalion commander in Syria.
Abdullah Ramo Pazara had a craving for packets of instant hot cocoa. The Bosnian-American former truck driver was, at the time, a commander of an Islamic State tank battalion in Syria. Apparently, even foreign fighters who reject their former lives in Western countries for a chance at martyrdom for ISIS sometimes long for the creature comforts of their previous homes.
Listen to the audio version of this article:Download the Audm app for your iPhone to listen to more titles.
In 2013, six Bosnian immigrants in the United States allegedly sent money, riflescopes, knives, military equipment, and other supplies to jihadists in Syria and Iraq through intermediaries in Bosnia and Turkey. According to the U.S. government’s allegations, individual ISIS fighters would make specific requests—mostly for money and military equipment—and the group would then raise funds and send supplies to Syria. The requests included what was surely an unexpected revelation of nostalgia—packets of Swiss Miss hot cocoa. By sending the cocoa mix and other supplies, federal prosecutors argue, these U.S.-based Bosnians provided what is known as “material support” to terrorists, in violation of the Patriot Act.
To understand both changes to the workforce and changing attitudes toward work, don’t watch young people. Watch their parents (and uncles, aunts, and grandparents).
Young people are the supposed vanguards of a new economic age. Unlike their parents, young people are said to value happiness over money. They prefer gigs over jobs. They prefer flexibility and meaning rather than status and hours at work. Rather than attach themselves to a single company, they are ushering in an economy of coffee-shop “creatives,” hot-desking between WeWork-style shared work spaces in pursuit of their individualistic dreams.
But there is another generation of U.S. workers with those non-monetary values and gig-style jobs. It’s not America’s youngest workers, but rather America’s oldest.
There is little question that an aging workforce—and an aging country—is one of the most important features of the modern economy. By 2024, one quarter of the workforce will be 55 and over—more than twice what the share was in 1994. And as they extend their working years, sometimes by choice and sometimes by necessity, it’s older Americans who are quietly adopting Millennial stereotypes, far more than actual Millennials are.