The Atlantic’s crossword puzzle gets a little more challenging every day, with the biggest puzzle on Sunday.