Tom Waits defends mishearing:

I like hearing things incorrectly. I think that’s how I get a lot of ideas is by mishearing something.

Jeff Ely agrees:

Mishearing isn’t random: your brain does its best to make sense of whatever comes in. Think of the mishearing as some noise coming in and the brain assembling into something useful.