And so the Senate tally reaches 61 on paper. The idea that the Senate should adjourn without passing this seminal piece of civil rights legislation - after a whopping majority in the House and a super-majority in the Senate and the backing of the Joint Chiefs and a president eager to sign - is insane.

We want to hear what you think about this article. Submit a letter to the editor or write to letters@theatlantic.com.