Those "Neutral" Chiefs Of Staff

Bob Gates applauded the commitment to remove the gay ban in the military. The defense chiefs didn't and stayed in their seats. We're told that that's protocol: the military is not supposed to take sides in these policy debates. So why did they all stand up and applaud when Obama warned Iran of "growing consequences"?