Tipping The Balance

Nate Silver tries to understand why his model got Maine wrong:

Because Question 1 was the first gay marriage ballot initiative not to impact its state's constitution, there is no good comparable at the state level. But some national numbers suggest that it the wording of the initiative might have mattered.