"I had one letter from a vicar in England -- this is the difference -- saying would I please not put Christmas trees at Hogwarts as it was clearly a pagan society. Meanwhile, I'm having death threats when I'm on tour in America," - J.K. Rowling on the reception given the Harry Potter books.