Very Butch Cassidy and the Brokeback Kid

Some amusing redesign for the newly re-released DVD of Butch Cassidy and the Sundance Kid. Here's the old design:

Here's the new one:

Hmmm. That font; the new positioning of the characters; the eyes cast ambiguously at cross-purposes; no action shot; the sexual ambiguity of the movie as a whole. Remind you of anything? Like this, for example:

Weep, Mickey, weep.