Here's an actual transcript. The Pakistani paper misrepresented him, as I suspected. His comments seem pretty reasonable to me, although he does show what seems to be a failure to fully understand the European context in which the cartoons were originally drawn.