Life is full of trade-offs. It's not possible to "have it all." It never was. And it never will be. For women or for men.
When my copy of The Atlantic came in the mail this week, I was a bit bemused to see that the cover story featured Anne-Marie Slaughter explaining "Why Women Still Can't Have It All."
In her piece, Slaughter -- whom I've had the pleasure of meeting professionally and interacted with on Twitter -- explores the epiphany she had while holding her dream job as director of policy planning at the State Department. After years of building an enormously successful academic career and raising two sons, she realized in Washington that she did not, in fact, have it all. That, by holding her State Department job and doing it well, she was sacrificing time with her oldest son at a critical stage in his life.
When she left government to return to the more flexible schedule of academia, she found that her female peers viewed her with a mixture of pity and condescension. This infuriated her until she realized that she had previously reacted the same way to women who put their careers on hold in favor of work-life balance.
Now, Slaughter is part of the first generation of women for whom it was widely possible to even try to "have it all." And there's no doubt that there are unique pressures on women. Although women are approaching something like equality in the workforce, biology still puts the burden of childbirth on women and gives them a limited window in which to do it. So women are often pressured to make sacrifices at a critical point in their careers, whereas men are not. Relatedly, society holds mothers more accountable than fathers for the well-being of their children. And yet, as Slaughter's story illustrates, superstar women are judged more harshly than their male peers when they choose to put family ahead of career.