For thousands of years, humans have been using a host of animal byproducts to decorate their bodies, but there are finally alternatives