The daughter of an eminent psychoanalyst uses her experience to help us understand the pursuit of celebrity -- its psychological roots, its social meaning, its human cost