States with low rates of the virus are in a position to reopen their schools this September—but they should do so very carefully, and with a focus on younger kids.