The embassy attackers got far more attention than a broad-based Iraqi reform movement, which is now imperiled by U.S.-Iranian tensions.