125 years after his birth, the author known for his eerie tales—and his racist beliefs—has had one of the biggest comebacks in Western literature.