In recent weeks, “Energy Kids” has reworked and cut information about fossil fuels’ environmental impact.