After the deadly building collapse in Bangladesh, Walmart released a list of factories it had banned. But it has continued receiving shipments from two of them.