Some scientists think the Kabwe skull could be an evolutionary link between humans and Neanderthals. It hasn’t left the U.K. in nearly a century.