It’s true of basketball players, businesspeople, and even baboons: When too many powerful personalities are present, discord ensues.