The author of the international best-seller Super Sad True Love Story explains his dystopian take on a future with smart advertising and dumb people