Lockers and sleeves for phones can feel like an infringement on personal rights, but they also might save people from their worst habits. An Object Lesson.