Living on the street, even something as simple as finding a place to store medicine can be an insurmountable challenge.