David Ignatius calls for reconciliation among Iraqi Sunnis, Shiites, and Kurds. But this oversimplifies the bargain that needs to be struck.