Her 2008 vice-presidential run—built on divisive, personality-driven populism—was a harbinger of things to come.