The band Salem plays a 21st-century blend of rap, techno, rock, and metal. But don’t look for their music on iTunes—they release only albums on vinyl.