If private colleges banded together, they could collectively offer spots to the top two students in every one of the nation's 29,705 public high schools.