Married life is already the purview of the privileged. The economic crisis will only make things worse.