While popular accounts have at times ignored the key role played by voters in the heartland, the truth is more complicated.