Commentary: In Manhattan, the storm revealed a city more economically divided than it has been in a decade