A decade after a judge ordered tobacco companies to acknowledge the dangers of low-tar cigarettes, they continue to dispute the scientific consensus.