The Republican nominee has changed the conversation around sexual assault—and prompted women to come forward with stories of their own.