Standard medical practice is often to operate to "normalize" genitals, but some families are fighting back.