A collection of outfits issued in the 1970s and '80s shows how our once entirely male force addressed the integration of women.