Martha Dodd, a diplomat's daughter (and future Soviet spy), arrived in the Third Reich with romantic visions of Hitler's regime. Then she witnessed a scene that left her shaken.