AA's official literature has traces of 1950s-era sexism, but the program can still be tremendously beneficial for female alcoholics.