Former comedian Paul Gilmartin has built a devoted following for The Mental-Illness Happy Hour, which tackles everything from incest to alcoholism to serial killers.