A portrait of the loud, vibrant neighborhood around the Marché d'Aligre, from graffitied trucks to sidewalk cafes