Poor white Americans’ current crisis shouldn’t have caught the rest of the country as off guard as it has.