ALDEN H. SMITH served as an Army interpreter in French and Japanese during the war. He lives in Tuckahoe, New York, and is Vice President of the Magazine Institute.