If colleges rethink the way they teach and do business, they can save students and taxpayers billions without compromising their educational missions.