By this I mean that our actual words, and the way we put them together, came to us from the North, with the early migrations from China, while the way we write them came from the South, brought to Burma by Indian traders and missionaries at a slightly later period. So far as we know, Burmese was first reduced to writing in the eleventh century at Pagan. Many inscriptions on stone still survive there.… More »