Update: Those spots next to the bicycle, in the inset in the bottom-left corner of the map? Apparently they're the Philippines! As reader Andrew Miller points out, counting them in the world of Espanol, even cross-hatched, is a much bigger stretch than counting the United States.
----
To spell out the joke for non-Americans or those not sodden in U.S. politics: Tancredo, now disappeared from the Republican presidential race, was the main alarm-raiser about the immigrant menace to America -- especially immigrants from Mexico and points south. How would he feel about a sign saying: "Do you know that Spanish is spoken in more than twenty countries?" -- with a map showing the United States already halfway there??
This article available online at:
http://www.theatlantic.com/technology/archive/2008/02/tom-tancredo-apos-s-nightmare/7926/
