Massive Volunteer Collective Proofreads 25,000 Public-Domain Books

Appreciating the massive, 100,000-person effort to steadfastly mind our literary commons
2061878205_dbbf42b494_b-650.jpgsanickels/Flickr

Give these people a spot in the Guinness Book of World Records, because they surely deserve one: As of today, 100,000 people around the world have taken part in a massive proofreading project to correct the electronic texts of 25,000 publicly available books on the Project Gutenberg site.

Project Gutenberg relies on computers to "read" scanned books and convert the print into e-book-ready texts. The problem with this is that when it comes to reading a scanned text, a computer's "eyes" are inferior to a human's. In the process, tons of small errors creep in -- and humans are the only machines we have for ferreting them out. This is where the Distributed Proofreaders project comes in.

Take, for example, this passage from Isle o' Dreams by Frederick F. Moore, as it appears on the Distributed Proofreaders site, and compare the scanned version with the textual output the computer discerned:

Screen Shot 2013-04-10 at 3.42.15 PM-570.jpg

Pretty clearly needs help ("and" vs. "arid" just in case the image isn't clear enough here). It's just the sort of mistake a computer would make. And it's also just the sort of persnickety, thankless task the 100,000-odd volunteers of Distributed Proofreaders have taken care of over the last decade. As a result, 25,000 of Project Gutenberg's e-books aren't just free; they're free of small, computer-induced copy mistakes too.

So let their work not be thankless after all, and let us say thank you to everyone who spent their time taking care of our literary commons.



H/t @scott_bot

Presented by

Rebecca J. Rosen is a senior editor at The Atlantic, where she oversees the Business Channel. She was previously an associate editor at The Wilson Quarterly.

Things Not to Say to a Pregnant Woman

You don't have to tell her how big she is. You don't need to touch her belly.

Join the Discussion

After you comment, click Post. If you’re not already logged in you will be asked to log in or register.

blog comments powered by Disqus

Video

Things Not to Say to a Pregnant Woman

You don't have to tell her how big she is. You don't need to touch her belly.

Video

Maine's Underground Street Art

"Graffiti is the farthest thing from anarchy."

Video

The Joy of Running in a Beautiful Place

A love letter to California's Marin Headlands

Video

'I Didn't Even Know What I Was Going Through'

A 17-year-old describes his struggles with depression.

Video

Google Street View, Transformed Into a Tiny Planet

A 360-degree tour of our world, made entirely from Google's panoramas

Video

The Farmer Who Won't Quit

A filmmaker returns to his hometown to profile the patriarch of a family farm

Video

Riding Unicycles in a Cave

"If you fall down and break your leg, there's no way out."

Video

Carrot: A Pitch-Perfect Satire of Tech

"It's not just a vegetable. It's what a vegetable should be."

More in Technology

Just In